Третий сезон встречает нас на пороге колледжа, где привычный мир старшей школы остался позади. Казалось бы, взрослая жизнь должна принести ясность, но вместо этого она лишь усугубляет абсурд. Главный герой, уставший от бесконечных провокаций и собственной неловкости, решает, что дистанция — единственное спасение. Однако судьба в лице его неугомонной кузины и её подруг имеет другие планы. Теперь к уже знакомому набору из принудительных демонстраций белья и требований изобразить отвращение добавляются новые, более изощренные испытания. Университетская вечеринка оборачивается кошмаром, когда игра в бутылочку превращается в сеанс публичного унижения, а подготовка к экзаменам — в урок анатомии на живом примере. Каждый его шаг преследует одна и та же жестокая логика: чем сильнее он сопротивляется, тем изобретательнее становятся наказания. Ирония в том, что его искреннее отвращение, которое он так старательно демонстрирует, воспринимается окружающими как высший пилотаж актерского мастерства, что лишь подливает масла в огонь.
В этом сезоне грань между реальностью и фарсом стирается окончательно. Герой начинает подозревать, что весь мир — это тщательно спланированная постановка, где он единственный, кто не знает своих реплик. Появляются новые персонажи, которые с пугающей легкостью вписываются в эту безумную экосистему: загадочная староста, коллекционирующая компрометирующие фото, и профессор, чьи лекции по этике подозрительно напоминают инструкции по доведению до ручки. Кульминацией становится фестиваль, где герою предстоит выступить на сцене в костюме, который он не выбирал, перед тысячной аудиторией. И когда он, наконец, решает дать отпор, его бунт оборачивается самым большим унижением в его жизни, заставляя зрителя гадать: а не является ли это высшей формой свободы — принять свой позор и превратить его в искусство? Финал оставляет горькое послевкусие, намекая, что в следующем сезоне игра станет еще жестче, а ставки — выше.
