Тамаюра: Год спустя

Спустя год после окончания средней школы Сатоко Мияути переезжает из Токио в приморский городок, где живут её тётя и бабушка. Она поступает в местную старшую школу, надеясь начать новую, более спокойную жизнь. Однако её преследует чувство вины и печали из-за внезапной потери матери. Сатоко пытается привыкнуть к новому ритму, но груз прошлого делает её замкнутой и нерешительной, мешая по-настоящему открыться новому окружению и наслаждаться настоящим моментом.

Постепенно теплое и заботливое отношение родных, а также общение с новыми одноклассниками — жизнерадостной Яно и тихой Киёми — начинают исцелять её сердце. Через маленькие, но значимые повседневные события — совместные прогулки по побережью, приготовление еды, разговоры и общие школьные моменты — Сатоко учится замечать красоту в мелочах и заново открывает для себя вкус к жизни. Она делает медленные, но верные шаги вперёд, понимая, что даже после самой тёмной ночи наступает рассвет, а память о любимом человеке может стать источником силы, а не только боли.