Пятая Война Святого Грааля завершилась. Но в руинах храма Рюудо, где сошлись последние удары, нечто пошло не так. Вместо того чтобы исчезнуть, чаша, искажённая проклятием Айнцбернов, не выплеснула тьму в мир, а схлопнулась в точку, разорвав ткань реальности. Из этого разрыва хлынула не просто мана, а сама суть проигранных битв, нереализованных возможностей и отчаянных желаний. Фуюки накрыло аномальное поле, где время потекло вспять, а затем раздробилось на осколки. Маги, Слуги и даже обычные люди, погибшие в ходе войны, начали возвращаться, но не как призраки, а как живые, застывшие в моменте своей смерти. Широ Эмия, чудом уцелевший в эпицентре взрыва, обнаруживает, что его тело больше не подчиняется законам физики — он может перемещаться между этими временными фрагментами, наблюдая за тем, как Котомине Кирей снова улыбается на пороге церкви, как Искандер вновь заносит меч над Сэйбер, а Арчер целится в спину своему прошлому «я».
Это не новая война. Это её репродукция — бесконечный театр теней, где каждый акт уже был сыгран, но финал постоянно переписывается. Широ понимает, что Грааль не исчез, а мутировал, превратив город в ловушку, где желания мёртвых обрели плоть. Ему предстоит не просто сражаться, а решить невозможную дилемму: позволить ли этим «репродукциям» жить, даруя второй шанс тем, кого он не смог спасти, или разорвать петлю, обрекая их на окончательное исчезновение. Но среди вернувшихся есть и те, кто не должен был появиться — Слуги из параллельных линий, чьи воспоминания о других войнах делают их непредсказуемыми. Тенью за всем этим стоит фигура, которую Широ узнаёт с ужасом: его собственная версия из будущего, не Эмия-мститель, а кто-то, кто уже прошёл через сотню таких репродукций и теперь намерен использовать хаос, чтобы перекроить само понятие Святого Грааля, стерев грань между жизнью и смертью навсегда.